邮箱:लिहिणे शिका
再试一次
一定要:你好
第106课
邮箱:लिहिणे शिका
टिप
＝
सगळ्याचनोकऱ्यांमध्ये邮件लिहिणेबरेचकामीयेते。
आज आपण इंग्रजीत电子邮件लिहिणे शिकूया
＝
टिप
亲爱的先生 ＝ श्रीमान

नेहमीआपल्याईमेलएकग्रीटिंगकिंवाअभिवादनच्यासोबतसुरुकरा。

“亲爱的先生”जास्तऔपचारिकआहेआणि'嗨Mohanअनौपचारिककिंवाइनफॉर्मलआहे
你好,汉 ＝ नमस्कारमोहन

काहीकंपन्या先生,夫人वापरतात,तरकाहीकंपन्यांमध्येसरळनाववापरलेजाते
टिप
亲爱的先生:我写信是想询问一个职位空缺的情况 ＝ प्रियमहोदय,मीएकानोकरीविषयीविचारपूसकरण्यासाठीलिहितआहे


ग्रीटिंग च्या नंतर， लिहिण्याचे कारण सांगा

这是关于naukri.com上的职位空缺 ＝ यहnaukri.comपणसूचीबद्धएकानोकरीच्यासंदर्भातआहे
एका नोकरीच्या संदर्भात
      • 来
      • 在
      • 在
      • 参考
      • 一个
      • 工作
      गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
      我是 ______
      写信询问
      写信询问
      写信询问
      'हे माझ्या मूल्यमापनाच्या संदर्भात आहे'चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
      这是关于我的评估
      她与我的评价有关
      这是关于矿山鉴定的
      这是关于我的评价
      टिप
      谢谢你的邮件 ＝ आपल्या इमेल साठी आभारी आहे


      जरआपणएखाद्याच्या邮件उत्तरदेतआहात,तर邮件पाठवणाऱ्याचेआभारमानूनआपली邮件चालूकरा
      感谢您与我们联系 ＝ आमच्याशी संपर्क साधल्याबद्दल आपले आभार
      गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
      谢谢你！ ______
      如欲联络我们
      联系我们
      联系我们
      联系我们
      आपल्या इमेल साठी आभारी आहे
        • 来
        • 谢谢
        • 电子邮件
        • 你的
        • 为
        • 谢谢
        उत्तर देण्यास उशीर झाल्याबद्दल क्षमा मागतो
          • 为
          • 延迟
          • 对不起
          • 响应
          • 的
          गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
          对不起 ______
          对于延误
          对于有延迟的人
          对于延迟的
          从延迟的
          उशिरा
          आमच्याशी साधल्याबद्दल आपले आभार
            • 联系
            • 我们
            • 谢谢你！
            • 为
            • 来
            • 联系
            आशा आहे आपण चांगले आहात
              • 充满希望的
              • 做
              • 是
              • 你
              • 希望
              • 好吧
              		 道歉 ＝ क्षमायाचना
              		对于延误 ＝ उशीरझाल्याबद्दल
              गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
              ______
              抱歉耽搁了
              抱歉耽搁了
              抱歉耽搁了
              गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
              ______
              我的道歉
              我的道歉
              我的道歉
              		继续我们的谈话 ＝ आपल्या संभाषणाच्या आधारावर
              टिप
              ＝
              亲爱的萨钦,
              关于我们的谈话，我很高兴确认你周二的面试。
              Reagrds, Pooja
              ＝
              प्रियसचिन,
              आपल्यासंभाषणाच्याआधारावर,मलामंगळवारीआपलीमुलाखतपुष्टकरण्यासाठीआनंदहोतआहे。
              सादर,पूजा
              आपल्यासंभाषणाच्याआधारावर,मीआपलीमीटिंगपुष्टकरूइच्छिते。
                • 想要
                • 来
                • 确认我们的会面
                • 我
                • 我们的谈话
                • 进一步
                टिप
                ＝
                亲爱的Mishra先生:
                感谢您的邮件，很抱歉回复晚了。我在度假。
                我已经看了你的文件，下周我会把我们的建议回复给你。

                问候,德鲁
                ＝


                प्रिय श्री मिश्रा，
                आपल्याइमेलबद्दलआभारीआहेआणिप्रतिक्रियेलाउशीरझाल्याबद्दलखेदआहे。मी सुट्टीवर होतो。
                मीआपल्याकागदपत्रांवरलक्षदिलेआहे,आणिआमच्याप्रस्तावासोबतमीआपल्यालापुढच्याआठवड्यापर्यंतउत्तरदेईन。

                सादर,
                सचिन
                टिप
                问候 ＝ सादर

                邮箱:चा शेवट सुद्धा अभिवादनाने करायला हवा。बहुतेक लोक email च्या शेवटी Regards लिहितात。
                最好的祝愿,亲切的问候,谢谢你वैगेरेसुद्धावापरूशकता。
                真诚 ＝ विनम्र(निष्ठापूर्वक)
                以前的教训
                Lesson105
                计划विषयी संभाषण
                下节课
                Lesson107
                电子邮件लिहिणे शिका -休假申请
                对这一教训的质疑
                ＝
                ！
                ऐका
                टिप
                पुढीलशब्द