अनिवार्यता आणि गरज दर्शविणे:必须/必须
再试一次
一定要:你好
第138课
अनिवार्यता आणि गरज दर्शविणे:必须/必须
टिप
我必须走了 ＝ मलाजायलाहवे
必须आणि必须दोघांचावापरकर्तव्य/सक्तीकिंवाअनिवार्यतादर्शविण्यासाठीकेलाजातो。
必须असेकर्तव्यकिंवासक्तीलादर्शवितेजेव्यक्तिगतपरिस्थितिमुलेतेवाक्त्यावरलादलेगेलेअसेलकिंवावक्त्यानेस्वतःस्वतःवरलागूकेलेअसेल(वक्तायाच्याशीनेहमीसहमतअसतो)
我得走了 ＝ मलाजावेलागेल
必须असेकर्तव्यकिंवासक्तीदर्शवितेजेबाहेरीलपरिस्थिति(जसेएखादानियम/निर्देश)च्यामुळेवक्त्यावरलागूकेलेगेलेअसेल(वक्तायाच्याशीसुद्धासहमतअसूशकतोआणिअसहमतसुद्धा)
टिप
我必须呆在床上 ＝ मला बिछान्यात राहायला हवे
पहिल्यावाक्यात(必须):स्वतःवक्त्यानेहानिर्णयघेतलाआहेकित्यालाआरामकरायलाहवा
我必须呆在床上 ＝ मला बिछान्यात राहावे लागेल
दुसऱ्यावाक्यात(必须):एखादीअन्यव्यक्ति(जसेडॉक्टर)नेसांगण्यानुसारवक्त्याला(I)असेकरावेलागतआहे。
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
在印度，大多数学童 ______
必须
有
必须
必须
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
我讨厌领带，但是我 ______
有
将
必须
必须
टिप
你必须去吗? ＝ काय तुम्हाला जायला हवे?
प्रश्नार्थकवाक्यांमध्ये必须主题च्याआधीयेते
你一定要走吗? ＝ काय तुम्हाला जावे लागेल?
तरीही必须वाल्याप्रश्नार्थकवाक्यांमध्ये,वाक्य做किंवा确实नेसुरुहोतात。
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
______
做
做
必须
有
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
______
做
有
必须
必须
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
她 ______
必须
必须
不得不
做的有
टिप
他们必须离开 ＝ त्यांनाजायलाहवे
他必须离开 ＝ त्यालाजायलाहवे
必须，所有人च्या साठी समानच असतो。 他必须离开किंवा 他必须的离开चुकीचेआहे
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
我 ______
必须
必须
必须
गाळलेला शब्द निवडून रिकामी जागा भरा
我 ______
必须
必须
必须
जुली ला चालत कामावर जायला हवे。बससंपावरआहे”चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
朱莉不得不步行去上班。公共汽车罢工了。
朱莉不得不步行去上班。公共汽车罢工了。
朱莉必须步行去上班。公共汽车罢工了。
朱莉确实得步行去上班。公共汽车罢工了。
सेक्रेटरीज ला फोन ला उत्तर द्यावे लागेल。हा त्यांच्या नोकरीचा भाग आहे’चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
秘书必须接电话。这是他们工作的一部分。
秘书必须接电话。这是他们工作的一部分。
秘书必须接电话。这是他们工作的一部分。
秘书们不得不接电话。这是他们工作的一部分。
“तिला， सगळ्यांप्रमाणे रांगेत वाट पहावी लागेल。”चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
她将不得不像其他人一样排队等候
她将不得不像其他人一样排队等候
她将不得不像其他人一样排队等候
她确实要像其他人一样排队
“कायआपल्यालापुढीलआठवड्याच्याशेवटीकामकरावेलागेल?”चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
你下周末要上班吗?
你下周末要上班吗?
你下周末一定要工作吗?
你下周末一定要上班吗?
“त्यांच्याडोळेतपासण्याचेपैसेद्यावेलागणारनाहीत”चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
他们不需要支付视力检查的费用
他们不必为视力检查付费
他们不必为视力检查付费
他们不需要支付视力检查的费用
बाहेर पाउस पडत आहे。आपल्याला आपल्या छत्र्या घेऊन जायला हव्या。”चे इंग्रजीत भाषांतर काय होईल?；
外面在下雨。我们必须随身携带雨伞。
外面在下雨。我们必须带上雨伞。
外面在下雨。我们必须带上雨伞。
外面在下雨。我们必须带伞。
टिप
你不能酒后开车 ＝ तुम्ही दारू पिऊन गाडी चालवली नाही पाहिजे
नकारात्मकरुपात不能चाअर्थनेहमी“不允许”(परवानगीनाही)असाहोतो。जसेयावाक्यामध्येदारूपिऊनगाडीचालवण्याचीपरवानगीनाही
你不必喝啤酒，你可以喝果汁 ＝ तुम्हालाबियरपिणेगरजेचेनाही,तुम्हीरसपिऊशकता
不必निवड(选择)दर्शवितो。जसेयावाक्यामध्येआपणम्हणतआहोतकिआपल्यालादारूपिणेसक्तीचेनाही——आपलीइच्छाअसेलतरआपणरससुद्धापिऊशकता
तुम्हाला ते प्यायला नाही पाहिजे， ते अशुद्ध आहे。
      • 这是受污染的
      • 不能
      • 水
      • 你
      • 喝
      • 必须
      हिसूचनागुप्तआहे——तुम्हीकोणालासांगितलीनाहीपाहिजे。
        • 这个信息
        • 告诉
        • 不能
        • 你
        • 任何人
        • 是保密的
        तुम्हालालालघालणेगरजेचेनाही,तुम्हीगुलाबीसुद्धापरिधानकरूशकता
          • 穿红色的衣服
          • 穿粉色
          • 也
          • 你
          • 你可以
          • 不需要
          तुम्ही तिला भेटणे गरजेचे नाही
            • 她的
            • 不能
            • 满足
            • 你
            • 来
            • 没有
            以前的教训
            Lesson137
            मगकायझाले吗?(过去完成时)
            下节课
            Lesson139
            विरुद्धार्थीशब्द(反义词)
            对这一课的质疑
            ＝
            ！
            ऐका
            टिप
            पुढीलशब्द