第163课 使用either, neither, also, too, as well

টিপ

你可以打板球，也可以打网球 ＝ তুমিক্রিকেটখেলতেপারোঅথবাটেনিস

“要么”এর使用বাক্যেদেওয়াদুটিবিকল্পেরআগেকরাহয়আরদুটোবিকল্পেরমাঝে”或“এরব্যবহারকরাহয়

叫他要么等一等，要么走开 ＝ ওকেবলঅপেক্ষাকরতেবাচলেযেতে

এখানে”অপেক্ষাকরা”আর”চলেযাওয়া”দুটিবিকল্পদেওয়াহয়েছে।
তাইদুটিবিকল্পেরআগে”或者“আরমাঝে”或“এরব্যবহারকরাহয়।

'তুমিদিল্লীতেযেতেপারোবামুম্বাই'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

你可以去德里或者孟买

你可以去德里也可以去孟买

你可以去德里或孟买

你可以去德里，也可以去孟买

'তুমিরবিবারেআসতেপারোবাসোমবারে'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

你星期天和星期一都不能来

星期天和星期一你都不能来

你可以在星期天和星期一来

你可以星期天来，也可以星期一来

টিপ

不是尼哈就是萨钦在帮忙装饰 ＝ নেহাবাসচিনসজ্জারজন্যসাহায্যকরবে

এখানে 要么是尼哈，要么是萨钦在帮忙বলাহয়নাকারণশেষেকাজদুজনেরমধেযেকোনএকজনইকরেছে,তাইএকবচনক্রিয়াআসবে।

＝

“আমিখুশিহবোযদিমোহনবাসোহনেরমধেকোনএকজনবিদেশেচলেযায়”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

如果莫汉或索汉出国，我会很高兴的

我很高兴，不管是莫汉还是索汉出国

如果莫汉和索汉都不出国，我会很高兴

如果莫汉或索汉出国，我会很高兴的

'আমিফ্রেঞ্চওবলতেপারিনা'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

我也不会说法语

我也不会说法语

我也不会说法语

我也不会说法语

টিপ

既不 ＝ দুটোমধ্যেকেউনা

‘都’এরব্যবহারওবাক্যেদেওয়াবিকল্পেরআগেকরাহয়আরদুটোবাক্যেরমাঝে”还是“এরব্যবহারহয়।

拉姆和希亚姆今天都不在 ＝ নারামআরনাশ্যামআজউপস্থিতআছে

বাক্যেরামআরশ্যামেরমধ্যেকেউউপস্থিতনেই,তাই”,和“এরব্যবহারকরাহয়েছে

'আমিনামানুষকেভয়পাইনাপশুকে'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

我不怕人也不怕兽

我不怕人，也不怕野兽

我既不怕人，也不怕野兽

我不怕人，不怕野兽

'নাআপনিফোনকরেননাই-মেল'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

你既不发邮件也不打电话

你既不发邮件也不打电话

你既不发邮件也不打电话

你既不发邮件也不打电话

টিপ

你买的是哪一个?既不 ＝ তুমিকোনটাকিনলে吗?কোনটায়নয়।

এখানেদুটি(বাদুইরবেশি)বস্তুরমধ্যেআমরাকোনটায়কিনিনি,তাইবাক্যনেতিবাচক।
তাই'neither'এরব্যবহারকরাহয়েছে।

你喜欢哪一个?要么。
＝ তোমারকোনটাবেশিপছন্দ?কোনটায়না।

এখানেদুটিই(বাদুইরবেশি)বস্তুরমধ্যেআমরাকোনটায়কিনিনি,তাইবাক্যনেতিবাচক।
তাই'neither'এরব্যবহারকরাহয়েছে।

“শ্রীশর্মারমেয়েগানকরতেপারেআরনাচওকরতেপারে।”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

夏尔马的女儿也会唱歌或跳舞。

夏尔马的女儿也会唱歌和跳舞。

夏尔马的女儿也不会唱歌和跳舞。

夏尔马的女儿唱歌跳舞都很好。

টিপ

他已经完成了他的工作。
我也有 ＝ সেনিজেরকাজশেষকরেদিয়েছে।
আমিও।

এখানেঅন্যব্যক্তিদ্বারাএকমতদেখানোহচ্ছে।তাইগঠনেরহিসাবে'所以我এরব্যবহারকরাহয়েছে।

＝

“আপনিকোথায়吗?দিল্লি吗? আমিও!”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

你是哪里人?德里吗? 我也是!

你是哪里人?德里吗? 要么我!

你是哪里人?德里吗? 我也不!

你是哪里人?德里吗? 和我!

“সেআমারভাই।সেআমারক্লাসশিক্ষকও।'এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

他是我的兄弟。他也是我的班主任。

他是我的兄弟。他也是我的班主任。

他是我的兄弟。他也是我的班主任。

他不是我弟弟就是我的班主任。

টিপ

我还没有完成我的工作。
我也没做完。
＝ আমিএখনওপর্যন্তনিজেরকাজশেষকরিনি
আমিওএটাশেষকরিনি

প্রথমবাক্যেআমরাক্রিয়াকেঅস্বীকারকরছি,তাই”或者“আসবে

我还没有完成我的工作。
我也没有 ＝ আমিএখনওপর্যন্তনিজেরকাজশেষকরিনি।
আমিওনা।

দ্বিতীয়বাক্যেক্রিয়াহ্যাঁ——সূচক,তাইবাক্যকেঅস্বীকারকরবারজন্য”既不是“ব্যবহারকরাহয়েছে

টিপ

＝

我不喜欢他=আমিতাকেপছন্দকরিনা
我也不喜欢他=আমিওতাকেপছন্দকরিনা

দ্বিতীয়ভাগে,不要আগেইনেতিবাচক,তাই要么আসবে

＝

我不喜欢他=আমিতাকেপছন্দকরিনা
我也没有=আমিওকরিনা

এটা‘做’হ্যাঁ——সূচকতাইঅস্বীকারকরবারজন্য”既不是“আসবে।একেআপনি'Me neither =আমিওনা'ওবলতেপারেন।

“সেস্কুলযায়নি।তারবোনওযায়নি।”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

他没有去上学。他妹妹也没有去。

他没有去上学。他妹妹也不知道。

他没有去上学。或者他妹妹没有去。

他没有去上学。他妹妹也没有去。

সেসাঁতারকাটতেপারেনা।আমিওনা।”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

他不会游泳。我也不会游泳。

他不会游泳。我不能。

他不会游泳。我也不能。

他不会游泳。我也不会。

তারকাছেগাড়িআছে।আমারকাছেওআছে।”এরইংরেজিতেঅনুবাদনির্বাচনকরুন；ইংরেজিতেঅনুবাদকরুন

他有一辆汽车。我也一样。

他有一辆汽车。我也一样。

他有一辆汽车。我也是如此。

他有一辆汽车。我也是。

উপযুক্তশব্দনির্বাচনকরে，শূন্যস্থানপূরণকরুন

我请求他们俩帮忙，但是 ＿＿＿＿＿＿

不

既不

也不

没有

উপযুক্তশব্দনির্বাচনকরে，শূন্যস্থানপূরণকরুন

没有你 ＿＿＿＿＿＿

也不

或

和

要么

উপযুক্তশব্দনির্বাচনকরে，শূন্যস্থানপূরণকরুন

我是 ＿＿＿＿＿＿

太

也

也

非常

উপযুক্তশব্দনির্বাচনকরে，শূন্যস্থানপূরণকরুন

他没有钱。我 ＿＿＿＿＿＿

没有也不

既不

要么

要么没

以前的教训 Lesson162 与so、neither和nor倒装 下节课 Lesson164 友情:বন্ধুত্বওপরেআলোচনা 对这一课的怀疑

任务完成了 খুবভালচেষ্টা!