|
તમારીસૌથીમનપસંદમુવીનીકહાનીસંભાળતાશીખો |
|
|
再试一次
一定要:你好
|
| “શુંતમેહાલમાંકોઈફિલ્મજોઇછે?”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો?； |
|
你最近看过什么电影吗? |
|
你最近看电影了吗? |
|
你最近看电影了吗? |
|
你最近看过什么电影吗? |
| “તેફિલ્મએકવાસ્તવિકઘટનાપરઆધારિતછે”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો； |
|
那部电影是根据真实事件改编的 |
|
那部电影偏向于真实事件 |
|
那部电影是根据真实事件改编的 |
|
那部电影是根据真实事件改编的 |
|
|||||
|
灵感的 |
|
灵感来自于 |
|
激励的 |
|
灵感来自 |
|
|||||
| “Sholayતેફિલ્મોમાથીનથીજેમાંમનેમજાઆવે”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો； |
|
《雪雷》不是我喜欢的那种电影 |
|
《雪雷》不是我喜欢的那种电影 |
|
《雪雷》不是我喜欢的那种电影 |
|
《雪莉》不是我喜欢的那种电影 |
| “આકહાનીએકનવયુવાનછોકરાઅનેએકનવયુવાનછોકરીનીછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો； |
|
这个故事是关于一个年轻的男人和一个年轻的女人。 |
|
这个故事是关于一个年轻的男人和一个年轻的女人。 |
|
这个故事是写给一对年轻男女的。 |
|
这个故事是一个年轻的男人和一个年轻的女人写的。 |
|
|||||
| તેબંનેનૂમૂળભારતછે。નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતારપસંદકરો； |
|
他们都是印度人 |
|
他们都是印度后裔 |
|
他们都是印度后裔 |
|
他们都是印度人 |
| “તેઓ英国માંપેદાઅનેમોટાથયાહતા。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。； |
|
他们是在英国长大的。 |
|
他们在英国出生和长大。 |
|
他们在英国出生和长大。 |
|
他们在英国出生和长大。 |
| “રાજઅનેસિમરનએકબીજાને,એકમહિનાનીલાંબીયુરોપનીરજાઓપરમળેછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。； |
|
拉杰和希姆兰是在为期一个月的欧洲之旅中认识的。 |
|
拉杰和希姆兰在为期一个月的欧洲之旅中相遇。 |
|
拉杰和希姆兰要在为期一个月的欧洲之旅中见面。 |
|
拉杰和希姆兰是在为期一个月的欧洲之旅中认识的。 |
|
玩 |
|
戏剧 |
|
做 |
|
去 |
| “સિમરનરાજનેસચ્ચાઈબતાવેછેકેતેનીસગાઈપહેલાજથઈચૂકીછે。” નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。 |
|
西姆兰把真相告诉了拉杰，她已经订婚了 |
|
希姆兰告诉拉杰她已经订婚了 |
| “તેતેનાપિતાહતાજેઓએપોતાનામિત્રનેવચનઆપ્યુંહતું。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。； |
|
是她的父亲答应了他的朋友 |
|
被许诺成为朋友的是她的父亲 |
|
是她的父亲答应了他的朋友 |
|
是她的父亲答应了他的朋友 |
| “સિમરનપોતાનાબાળપણનામંગેતરસાથેલગ્નકરવામાટેભારતપાછીઆવીછે” નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。； |
|
西姆兰回到印度，嫁给了她儿时的未婚夫 |
|
西姆兰要回印度和她儿时的未婚夫结婚 |
|
西姆兰要回印度和她儿时的未婚夫结婚 |
|
西姆兰回到印度，嫁给了她儿时的未婚夫 |
| “રાજપોતાનીપ્રેમિકાનેપાછીલાવવામાટેભારતમાટેનીકળેછે” નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。 ； |
|
拉杰去印度找她的爱人了 |
|
拉杰去印度找她的爱人 |
|
拉杰去了印度，去追求她的爱人 |
|
拉杰动身去印度找她的爱人 |
| “રાજ,તેનાપિતાનાસિવાયબધાનેપ્રભાવિતકરીદેછે” નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો。 |
|
拉杰让所有人都接受了她的父亲 |
|
拉杰让所有人都刮目相看，除了她父亲 |
|
揭示了 |
|
揭示 |
|
揭示了 |
| રાજજવાનીતૈયારીકરીલેછે。નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો； |
|
拉杰准备离开 |
|
拉杰准备离开 |
|
拉杰必须离开 |
|
Raj应该离开 |
| “જ્યારેરાજજવાનોહોયછેત્યારેસિમરનનાપિતાનેતેનીભૂલનોઅહેસાસથાયછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો |
|
当拉杰要离开时，希姆兰的父亲意识到了他的错误 |
|
当拉杰要离开时，希姆兰的父亲意识到他的错误 |
| “તેસિમરનનેરાજનીસાથેજવામાટેઅનુમતિઆપેછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો |
|
他允许希姆兰带着拉杰离开 |
|
他允许希姆兰和拉杰一起离开 |
| 类型 | રચનાપધ્ધતિ |
| 行动 | માર——ફાડવાળી |
| 戏剧 | નાટકવાળીફિલ્મ |
| 悬念 | રહસ્યવાળીફિલ્મ |
| 浪漫 | પ્યારવાળીફિલ્મ |
| 喜剧 | હાસ્યમજાકવાળીફિલ્મ |
| 惊悚片 | રોમાંચકફિલ્મ |
| 犯罪 | અપરાધપરઆધારિતફિલ્મ |
| 恐怖 | ભયજનકફિલ્મ |
| “આફિલ્મનોનિર્દેશકકોણછે?”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો； |
|
这部电影的导演是谁? |
|
这部电影的导演是谁? |
|
这部电影的导演是谁? |
|
这部电影的导演是谁? |
| 这个故事是关于一个年轻的男人和一个年轻的女人。他们都是印度人。他们在英国出生和长大。 | |
| આકહાનીએકનવયુવાનછોકરાઅનેનવયુવાનછોકરીનીછે。તેબંનેનામૂળભારતીયછે。તેઓ英国માંપેદાઅનેમોટાથયાહતા。 | |
| 拉杰和希姆兰在为期一个月的欧洲之旅中相遇。以恶作剧、乐趣和游戏开始，以爱结束。 | |
| રાજઅનેસિમરનએકબીજાને,એકમહિનાનીલાંબીયુરોપનીરજાઓપરમળ્યાહતા。જેનીશરૂઆતમસ્તી,મજાકઅનેરમતથીથાયછેઅનેતેનોઅંતપ્યારમાંથયો。 | |
| 西姆兰把真相告诉了拉杰，她已经订婚了。她解释说，这是她的父亲向他的朋友做出的承诺。 | |
| સિમરનરાજનેસચ્ચાઈબતાવેછેકેતેનીસગાઈપહેલાજથઈગઈછે。તેસમજાવેછેકેતેતેનાપિતાહતાજેઓએપોતાનામિત્રનેવચનઆપ્યુંહતું。 | |
| 西姆兰回到印度，嫁给了她儿时的未婚夫。拉杰也离开了印度去追求她的爱人。 | |
| સિમરનભારતપાછીઆવેછેપોતાનાબાળપણનામંગેતરસાથેલગ્નકરવામાટેઅનેરાજપણભારતમાટેનીકળેછેપોતાનીપ્રેમિકાનેપાછીલાવવામાટે。 |
| 在印度，拉杰努力了，成功地打动了所有人，除了她的父亲。 | |
| ભારતમાં,રાજકોશિશકરેછેઅનેસફળતાપૂર્વકબધાનેપ્રભાવિતકરીદેછે,તેનાપિતાસિવાય。 | |
| 当Simran的父亲看到他们在一起的照片时，Raj的真实身份暴露了。 | |
| રાજનીઅસલિયતસામેઆવેછેજ્યારેસિમરનનાપિતાતેબંનેનીસાથેતસવીરજોઈલેછે。 | |
| Raj准备离开，但Simran的未婚夫来打他。 | |
| રાજજવાનીતૈયારીકરેછેપરંતુસિમરનનોમંગેતરતેનેમારવાઆવીજાયછે。 | |
| 当Raj要离开的时候，Simran的父亲意识到自己的错误，允许Simran和Raj一起离开。 | |
| જ્યારેરાજજવાનોહોયછે,ત્યારેસિમરનનાપિતાનેપોતાનીભૂલનોઅહેસાસથાયછેઅનેતેસિમરનનેરાજસાથેજવામાટેઅનુમતિઆપેછે。 |
|
||||||||
| ＝ |
|
|
！
|
|
સાંભળો |
ટીપ |
|
આગળનોશબ્દ |
