અનિવાર્યતાઅનેજરૂરતદર્શાવતા:不能,不需要
再试一次
一定要:你好
第197课
અનિવાર્યતાઅનેજરૂરતદર્શાવતા:不能,不需要
ટીપ
你不可以在学校抽烟 તારેનિશાળમાંધૂમ્રપાનકરવુંજોઈએનહીં
આપણે‘不能’નોઉપયોગત્યારેકરીયેછીએજ્યારેકઈકરવામાટેસખતરીતેમનાઈકરવીહોય
ખૂટતોશબ્દપસંદકરીને,ખાલીજગ્યાપૂરો。
______
不能
必须
应该
ટીપ
你今晚不必穿西装。
这不是正式的晚宴
તમારેઆજેરાત્રેસૂટપહેરવાનીજરૂરનથી。
આએકઔપચારિકડિનરછે。
“不需要”આપણેનોઉપયોગત્યારેકરીયેછીએજ્યારેકઈકાર્યકરવુંઆવશ્યકનાહોય。
તમારેતેજાનવરોનેઅડવુંનાજોઈએ。તેઓખતરનાકછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
你不能碰那些动物。他们是危险的。
你不用碰那些动物。他们是危险的。
“આપણેતેગ્લાસધોવાનીજરૂરતનથી,કારણકેતેસાફછે”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
我们不能洗那些杯子,因为它们是干净的
我们不用洗那些杯子,因为它们很干净
મારેનેહાનેફોનકરવાનોભૂલવોનાજોઈએ。તેનોજ્ન્મદિવસછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
我不能忘记给妮哈打电话。这是她的生日。
我可别忘了给妮哈打电话。这是她的生日。
“તમારેઆજેરાતનુંજમવાનુંબનાવવાનીજરૂરનથીકારણકેઆપણેબહારજમવાજઇરહ્યાછીએ。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
今天我们出去吃饭,你不必做晚饭。
今天我们出去吃饭,你就不用做晚饭了。
“આવર્જિતછે。તમારેએવુંનાકરવુંજોઈએ。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
这是被禁止的。你不能那样做。
这是被禁止的。你不必这么做。
તમારેમારીપાસેથીઅનુમતિલેવાનીજરૂરનથી。તમેજેઈચ્છોતેકરીશકોછો。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
你不必征求我的同意。你想做什么就做什么。
你不需要征求我的同意。你想做什么就做什么。
“તમારેચાલતીબસમાંડ્રાઈવરસાથેવાતકરવીનાજોઈએ。આખતરનાકછે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
当公共汽车行驶时,你不能和司机说话。这是危险的。
当汽车行驶时,你不必和司机说话。这是危险的。
તમારેજેજોઈએતેલઈલો。તમારેપૂછવાનીજરૂરનથી。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
你喜欢拿什么就拿什么。你不必问。
你喜欢拿什么就拿什么。你不必问。
“આવૈકલ્પિકછે。જોઆપણેનાકરવાઇચ્છતાહોયતોઆપણેઆકરવાનીજરૂરનથી。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
它是可选的。如果我们不想做就可以不做。
它是可选的。如果我们不想做,就不能做。
“હુંતમનેએકરહસ્યબતાવીશપણ,તમેબીજાકોઈનેબતાવીનહીંશકો。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
我告诉你一个秘密。但是,你不能告诉任何人。
我告诉你一个秘密。但是,你不能告诉任何人。
“સમયપરઆવજો。તમેવિલંબિતનાહોવાજોઈએનહિતરઅમેતમારાવગરચાલ્યાજઈશું。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
准时。你不能迟到,否则我们就不等你了。
准时。你不必迟到,否则我们就不等你了。
“મનેશનિવારપસંદછેકારણકેમારેકામપરજવાનીજરૂરનથીહોતી。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
我喜欢星期六,因为我不用去上班。
我喜欢星期六,因为我不能去上班。
આબહુમહત્વપૂર્ણછે。જેહુંબોલીતેતમારેભૂલવુંનાજોઈએ。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
这一点非常重要。你一定不要忘记我说过的话。
这一点非常重要。你一定不要忘记我说过的话。
ટ્રેનસીધીત્યાંરોકાશે。તમારેટ્રેનબદલવીનહીંપડે。”નુંઅંગ્રેજીમાંભાષાંતરપસંદકરો
火车直接在那里停。你不必换车。
火车直接在那里停。你不必换车。
સાંભળો
ટીપ
આગળનોશબ્દ