取消会议
再试一次
一定要:你好
第259课
取消会议
“என்னைமன்னியுங்கள்,நான்இன்றுஉங்களைசந்திக்கமுடியாது,நான்சிலவேலைக்காகநகரைவிட்டுவெளியேசெல்கிறேன்。”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
很抱歉,我今天不能和你见面了,我得去外地工作。
很抱歉,我今天不能和你见面了,我要出城工作。
很抱歉,我今天没能和你见面,我得去外地工作。
很抱歉,我今天没能见你,我要出城工作。
“சிலமுக்கியமானவேலைவந்துள்ளது,அதனால்நான்இன்றையசந்திப்பைநாளைக்குதள்ளிவைக்கநினைக்கிறேன்,அதுஉங்களுக்குசரியாகஇருக்குமா?”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
有急事,我想把今天的会议推迟到明天,您看可以吗?
有急事,我想把今天的会议推迟到明天,您看可以吗?
“ஒருசோகநிகழ்வுகாரணமாக,இன்றையசந்திப்பைநான்ரத்துசெய்யவேண்டும்。”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
由于发生了一件悲剧,我不得不取消今天的会议。
由于发生了一件悲剧,我必须取消今天的会议。
'இன்று சந்திக்க இயலாது。சிலமுக்கியமானவேலைகள்உள்ளனஎன்றுஎன்நினைவில்வந்தது。செவ்வாய்க்கிழமை அன்று சந்திக்க முடியுமா?”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
今天不可能见面了。我刚想起来我有急事要办。星期二可以见面吗?
今天不可能见面了。我刚想起来我有急事要办。星期二可以见面吗?
“நான்சிரமத்திற்குவருந்துகிறேன்,என்னால்நாளையசந்திப்புக்குவரமுடியாது。”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
给您带来的不便我深表歉意,明天的会议我不能来了。
很抱歉给您带来不便,明天的会议我不能来了。
“நான்ஒருவாரம்நகரைவிட்டுவெளியேபோகிறேன்,ஏனெனில்நாளையசந்திப்பைஅடுத்தவாரம்ஒத்திவைக்கிறேன்。”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我不得不把明天的会议改到下周,因为我要出城一周。
我不得不把明天的会议改到下周,因为我要出城一周。
“நாம்1மணிநேரம்சந்திப்பைதாமதமாகதொடங்கமுடியுமா吗?என் பேருந்து தாமதமாகிவிட்டது。”ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我们能把会议推迟一个小时吗?我的公共汽车晚点了。
我们能把会议推迟到一个小时吗?我的公共汽车晚点了。
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我需要 ______
重新安排
reshidule
unschedule
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
不幸的是,发生了一些悲剧,所以我不得不 ______
把我们的会议推迟到下午6点
我们把会议推迟到下午6点
குறிப்பு
=
写电子邮件取消会议:

亲爱的拉吉,

很抱歉,我今天不能参加会议了。不可避免的事情发生了。如果可能的话,我们可以重新安排会议吗?
你周五下午5点有空吗?请让我知道。

谢谢你!
Dev
=
உரையாடலைகேளுங்கள்
你好,拉杰,现在方便说话吗?
வணக்கம் ராஜ், இது பேசுவதற்கு நல்ல நேரமா?


嗨,戴夫,告诉我吧?
வணக்கம் தேவ், ஆம், சொல்லுங்கள்?


我只是想通知你,我今天不能参加会议了。我表弟出了意外,我得赶紧去医院。我很抱歉最后一刻才通知你。
நான்உங்களுக்குதெரிவிப்பதுஎன்னவென்றால்நான்இன்றுகூட்டத்திற்குவரஇயலாது。என்உறவிநற்குஒருவிபத்துநேர்ந்துவிட்டதுஅதனால்நான்மருத்துவமனைக்குவிரைந்துசெல்லஇருந்தது。கடைசிநிமிடம்அறிவிர்புக்காகஉண்மையில்வருந்துகிறேன்。


哦,那太可怕了!我希望没什么大问题。
அப்படியா,அதுமிகவும்மோசம்,பெரிதாகஎதுவும்இல்லைஎன்றுநம்புகிறேன்。


不是那个专业,谢谢关心。
பெரிதாக ஒன்றும் இல்லை, கேட்டதற்கு நன்றி。


戴夫,你们公司还有其他人可以代表你来参加会议吗?
தேவ்,உங்கள்நிறுவனத்தில்இருந்துஉங்கள்இடத்தில்வேறஒருவரைநான்சந்திக்கஇயலுமா吗?


其他人已经安排了一些会议,我们可以把会议安排在明天吗?
மற்றவர்களுக்குஏற்கனவேசிலகூட்டங்கள்உள்ளன,நாம்நாளைக்குகூட்டத்தைதிட்டமிடமுடியுமா吗?


实际上,会有更多的成员参加会议。所以,如果有人能代表你做报告就太好了。
உண்மையில்,மேலும்பலர்கூட்டத்திற்குவருகிறார்கள்。எனவே,உங்கள்தரப்பிலிருந்துயாராவதுவிளக்கக்காட்சிகளைகொடுக்கமுடியும்என்றால்நன்றாகஇருக்கும்。


好吧,我看看能做什么,一小时后打给你。
சரி,நான்என்னசெய்யமுடியும்என்றுபார்க்கிறேன்,மீண்டும்ஒருமணிநேரத்தில்உங்களைஅழைக்கிறேன்。


உரையாடலைகேளுங்கள்
早上好,辛格先生,现在方便说话吗?
காலைவணக்கம்辛格இதுபேசுவதற்குநல்லநேரமா吗?


戴夫,告诉我?
ஆம் தேவ், சொல்லுங்கள்?


有没有可能重新安排今天的会议?发生了一些紧急的事情。
இன்றையகூட்டத்தைமீண்டும்பட்டியலிற்குறிஇயலுமா吗?அவசரமாக சில வேலை வந்துவிட்டது。


让我查一下我的日程表,我的秘书会给你回复一个日期和时间,看看你是否同意。
என்னுடையநாட்காட்டியில்சரிபார்க்கவேண்டும்,என்செயலாளரைதேதிமற்றும்நேரத்தைகுறித்துஉங்களைதிருப்பிஅழைப்பார்,அதுஉங்களுக்குவசதியாகஇருக்குமாஎன்றுபாருங்கள்。


好吧,那太好了,我等你电话。我很抱歉在最后一刻改变了。
சரி,அதுநன்றாகஇருக்கும்,நான்அவர்களின்அழைப்பிற்குகாத்திர்பேன்。கடைசி நிமிடம் மாற்றத்திற்கு வருந்துகிறேன்。


சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我不会 ______
能够做到
能够做到
能够使…
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我想通知你,你和博斯先生的电话已经 ______
resheduled
reskeduled
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
______
她推迟了
她被推迟了
她被推迟了
她推迟了
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我很抱歉最后一刻才来 ______
注意到
请注意
指出
notise
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我只是想看看我们能不能 ______
把我们的电话放下
把我们的呼出
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
______
害怕
害怕
担心
சரியான சொல்லைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்。
我们应该 ______
坚持
=
கேளுங்கள்
குறிப்பு
அடுத்தவார்த்தை