你好，我是杰恩先生吗?
ഹലോതാങ്കള്ജൈന്സാറാണോസംസാരിക്കുന്നത്?
是我，你是谁?
അതെപറയൂ
你好先生，我是ABC公司的萨钦，我们昨天谈过。
അതെസർ,ഞാൻഎബിസികമ്പനിയിൽനിന്ന്സചിന്ആണ്സംസാരിക്കുന്നത്。നമ്മളിന്നലെസംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു。
好的，萨钦，我会在今天之前把一万卢比寄给你。请把账单用电子邮件发给我。
ഓ,സച്ചിൻ,ഞാൻഇന്നു10000ന്റെചെക്ക്നിങ്ങള്ക്കായിഅയക്കുന്നതാണ്。ദയവായിബിൽഇമെയിലില്അയയ്കുക
事实上，我打电话是想澄清数额是一万两千卢比而不是一万卢比。
10000年വിലഅല്ല12000ആണെന്നുപറഞ്ഞുകൊണ്ട്താങ്കള്ക്ക്ഫോണ്ചെയ്തിട്ടുണ്ടായിരുന്നു,അക്കാര്യംസ്പഷ്ടമാക്കിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു。
哦，那恐怕我得取消订单了。还有一个卖家给了我更低的价格。
ഓ,അപ്പോള്പിന്നെഎനിക്ക്ഓർഡർറദ്ദാക്കേണ്ടിവരുമെന്ന്ഞാന്ആശങ്കപ്പെടുന്നു。മറ്റൊരുവ്യാപാരിഎനിക്ക്ഇതിലുംകുറഞ്ഞവിലവാഗ്ദാനംചെയ്തിട്ടുണ്ട്。
这是不可能的，先生，机器的价格是14000，而我们是唯一卖12000的。
ഇത്സാധ്യമല്ലസർ，14000ത്തിന്റെമെഷീൻആണ്。താങ്കള്ക്കത്വിൽക്കുന്നത്12000നുമാത്രമാണ്。
但是，我从其他地方购买它可以获得2000卢比的好处，如果你能做些什么，请告诉我。
പക്ഷേഎനിക്കത്വേറെയെവിടെയെങ്കിലുംനിന്ന്വാങ്ങുമ്പോള്2000രൂപയുടെവ്യത്യാസമാണ്നല്കുന്നത്。താങ്കള്ക്കെന്തെങ്കിലുംചെയ്യാനാകുമെങ്കില്എന്നോട്പറയുക。
我和老板谈过了，很抱歉我们不能再降价了。不过，我们可以延长机器的保修期。
ഞാൻഎന്റെബോസ്സുമായിസംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നുക്ഷമിച്ചാലും,ഞങ്ങൾഈവിലയ്ക്ക്മാറ്റംവരുത്തുകയില്ല,താങ്കള്ക്ക്ഞങ്ങള്മെഷീന്റെഅധികവാറന്റിനൽകുന്നതാണ്。
