|
如果与除非 |
|
|
再试一次
一定要:你好
|
| “ଯଦିଆପଣଙ୍କୁଶୋଷଲାଗୁଛିତେବେଆପଣପାଣିବୋତଲଟେକାହିଁକିକିଣୁନାହାନ୍ତି?”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ |
|
如果你渴了，为什么不买一瓶水呢? |
|
除非你渴，你为什么不买一瓶水呢? |
| “ବହୁତଗରମନହେଲେଆମେଟ୍ରେକିଙ୍ଗ୍କରିବାପାଇଁଯିବା。”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ |
|
如果天气太热，我们就去徒步旅行。 |
|
如果天不太热，我们就去徒步旅行。 |
|
如果 |
|
除非 |
| “ଖରାପଯଦିଭାବିଵନାହିଁତାହାଲେକଣମୁଁତୁମଫୋନ୍ବ୍ୟବହାରକରିପାରିବି?”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ |
|
如果你不介意的话，我能借用一下你的电话吗? |
|
如果你不介意的话，我能借用一下你的电话吗? |
|
如果 |
|
除非 |
|
除非 |
|
如果 |
|
如果你把 |
|
除非你把 |
|
除非你不带 |
| “ଧରାପଡିଲେସେଜେଲ୍ଯିବ。”ରଇଂରାଜୀରେସଠିକ୍ଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ； |
|
除非他被抓住，否则他将进监狱。 |
|
如果他被抓了，他会进监狱的。 |
|
如果他不被抓住，他就会进监狱。 |
|
如果他被抓住了，他会进监狱的。 |
| “ତୁମେଚିତ୍କାରକରିବାବନ୍ଦନକରିଲେମୁଁତୁମସହିତକଥାହେଇପାରିବିନାହିଁ。”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ。； |
|
除非你不停止叫喊，否则我不会和你说话。 |
|
除非你不停止叫喊，否则我不跟你说话。 |
|
如果你停止叫喊，我就不和你说话。 |
|
如果你不停止大喊大叫，我就不和你说话。 |
| “ପ୍ରତିଦିନନପହଁରିଲେମତେଭଲଲାଗେନାହିଁ。”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ。； |
|
如果我每天游泳，我就不高兴了。 |
|
我不感到快乐，除非我每天游泳。 |
|
我不快乐，除非我不每天游泳。 |
|
我不快乐，除非我不每天游泳。 |
| “ଆମେଅସୁବିଧାରେପଡିଯିବାଯଦିଏହିଟାଭୂଲହେଇଗଲା。”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ。； |
|
如果出了问题，我们就有麻烦了。 |
|
除非出问题，否则我们就有麻烦了。 |
|
如果出了差错，我们就有麻烦了。 |
|
除非出问题，否则我们就有麻烦了。 |
| “ଯଦିସେପୁଣିଥରେଡେରିରେଆସିବେତାହାଲେମୁଁରାଗୀଯିବି。”ରଇଂରାଜୀରେଅନୁବାଦରଚୟନକରନ୍ତୁ； |
|
除非他们再迟到，否则我会大发雷霆。 |
|
如果他们再迟到，我会生气的。 |
|
如果他们再迟到，我会生气的。 |
|
除非他们再迟到，否则我会大发雷霆。 |
|
||||||||
| ＝ |
|
！
|
|
ଶୁଣନ୍ତୁ |
ଟିପ୍ |
|
ପରବର୍ତ୍ତୀଶବ୍ଦ |
