|
建议/意见:had better, would rather |
|
|
再试一次
一定要:你好
|
| “నేనుబయటికివెళుతున్నాను,కాబట్టిమీరుమీకీలుతీసుకెళ్లటంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我要出去，所以你最好带上钥匙。 |
|
我要出去，所以你宁愿带上你的钥匙。 |
| “ఈరెస్టారెంట్సాధారణంగారద్దీగాఉంటుంది,కాబట్టిమనంఒకటేబుల్రిజర్వ్చేసుకోవడంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
这家餐厅通常很拥挤，所以我们最好预订一张桌子。 |
|
这家餐厅通常很拥挤，所以我们宁愿预订一张桌子。 |
| నీ స్కోర్లు తగినంతగా లేవు。నువ్వు తర్వాతి సారికి కష్టపడి పని చేయడం మంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
你的分数没有达到标准。下次你宁愿更努力些。 |
|
你的分数没有达到标准。下次你最好努力一点。 |
| నేను కచేరీలు చూడడం ఇష్టపడను。నేను బదులుగా ఒక సినిమా చూస్తాను。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我不太喜欢音乐会。我宁愿看电影。 |
|
我不太喜欢音乐会。我最好看电影。 |
| “నేను సోడా కంటే నీరు తాగుతాను”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我最好喝水，不要喝汽水。这是更健康。 |
|
我宁愿喝水，也不愿喝汽水。这是更健康。 |
| “మీరుకచేరీదగ్గరఏందురాగతాలుజరిగాయోనాకుచెప్పటంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
你宁愿告诉我在音乐会上发生了什么暴行。 |
|
你最好告诉我在音乐会上发生了什么暴行。 |
| “నేనుపనికిబస్సుతీసుకోవటంకంటేవాహనంనడుపుకునివస్తాను。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我宁愿开车上班也不愿乘公共汽车。 |
|
我最好开车去上班，不要坐公共汽车。 |
| “వారుభారీట్రాఫిక్లోఇరుక్కోకుండాఉండాలంటేవారుముందుగావెళ్ళటంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
如果他们不想堵车，最好早点走。 |
|
如果不想堵车，他们宁愿早点走。 |
| “నేనునాఉద్యోగఇంటర్వ్యూకిఆలస్యమవ్వకపోవటంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我最好不要面试迟到。这上面有很多东西! |
|
我希望我的工作面试不要迟到。这上面有很多东西! |
| “చీకటవుతోంది。మనంసురక్షితంగాఉండాలనుకుంటేఇప్పుడేవెనక్కివెళ్ళటంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
天黑了。要想安全，我们最好现在就回去。 |
|
天黑了。如果想要安全，我们宁愿现在就回去。 |
| నాకు నడక కోసం వెళ్లాలని లేదు。నేను దాని కన్నా ఉదయం అంతా పడుకోవటం ఇష్టపడతాను'కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
我不想去散步，我宁愿睡到天亮。 |
|
我不想出去散步，我最好睡到天亮。 |
| “శ్యామ్అంతఎక్కువతినకుండాఉంటేమంచిదిలేకుంటేఅతనుచాలాఅనారోగ్యానికిగురవుతాడు。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
希亚姆最好不要吃那么多，否则他会病得很重。 |
|
希亚姆宁愿不吃太多，否则他会病得很严重。 |
| “తుఫానువెళ్ళేవరకుమీరుఇంటిదిగువభాగములోదాక్కోవడంమంచిది。”కి ఆంగ్లంలో సరైన అనువాదం ఎంచుకోండి。 |
|
你宁愿躲在地下室里等暴风雨过去。 |
|
你最好躲在地下室里，等暴风雨过去。 |
|
||||||||
| ＝ |
|
！
|
|
వినండి |
చిట్కా |
|
తదుపరిపదం |
